¿Qué son las referencias Vancouver?
¿Quieres aprender a citar tus referencias con Vancouver? ¿Pero no sabes por dónde comenzar? En este post, te lo contamos.
Así que quédate leyendo y entérate todo para citar adecuadamente tu bibliografía.
¿Qué implican las referencias Vancouver?
Las normas Vancouver son un conjunto de reglas de estilo. Estas fueron confeccionadas para otorgar criterio universal a los trabajos del ámbito de la salud. De este modo, la finalidad que persiguen es otorgar un carácter uniforme a los escritos antes de ser publicados en esta área.
Asimismo, la importancia de su aplicación radica en poder dar rigurosidad y unicidad a la hora de hacer citas bibliográficas. De allí deviene que podamos hablar de referencias Vancouver, ya que remite al uso de este criterio normativo en las fuentes bibliográficas.
¿Qué caracteriza a las normas Vancouver?
Cabe destacar que la bibliografía Vancouver se caracteriza por identificar con un número arábigo a cada fuente utilizada en el cuerpo del texto.
Así, para realizar esta tarea adecuadamente tienes que citar usando este tipo de numeración, de manera progresiva: 1, 2, 3, 4, 5, y así sucesivamente. Entonces, no puedes asignar de modo arbitrario un número a cada referencia, sino que debe respetarse el orden ascendente. Esto significa que deberás empezar por el 1, para luego seguir con el 2, etc. ¡Y sin repetirlos!
¿Cómo citar las referencias Vancouver correctamente?
Existen diferentes formas de citar la bibliografía Vancouver. En este sentido, se destacan dos tipos de citas fundamentales: las directas y las indirectas.
Citas directas
Se trata de aquellas citas en las que utilizas una frase o idea de otro/a autor/a. Entonces, lo que distingue a este formato es que debes encerrar la frase entre comillas, aplicarle una fuente en cursiva e indicar el número de cita con el cual la identificarás.
No obstante, la recomendación es que no te extiendas demasiado. Es decir, que la cita no supere los cinco renglones. Por ejemplo: “En los dos últimos meses de vida intrauterina y durante varios años después del nacimiento, aumenta de modo constante el número de sacos terminales” (1).
Citas indirectas
Ahora bien, las citas indirectas remiten a aquellas donde utilizas una frase o idea de otro autor, pero explicada con tus propias palabras. Por lo tanto, no hace falta que incluyas el texto entre comillas ni que apliques una fuente cursiva. Lo que sí debes incluir es el apellido del autor al cual haces referencia y el número de cita.
Ejemplo: Como dice Sadler, el conteo de calorías en el consumo diario puede ser un método útil para las personas que necesiten bajar de peso (2).
Ejemplos bibliográficos con referencias Vancouver
Guiándote por las siguientes fórmulas, podrás incluir las referencias bibliográficas según el tipo de fuente de información utilizada. A continuación, listamos los diferentes casos para que tus referencias Vancouver sean excelentes y sin errores.
Libro
Primero, veamos cómo citar un libro:
Apellido, Nombre. Título. Volumen. Edición. Lugar de publicación: Editorial; año.
Langman J. Embriología médica. 8ª ed. Madrid: Editorial médica Panamericana; 2002.
Capítulo de libro
Para citar un capítulo de libro en Vancouver, la forma es la siguiente:
Autor/es del capítulo. Título del capítulo. En: Director/Coordinador/Editor literario del libro. Título del libro. Edición. Lugar de publicación: Editorial; año. Rango de páginas del capítulo.
López Medina, MJ. Fuentes para el estudio de las cuidadoras en época romana: Los agrónomos latinos. En: González Canalejo C, Martínez López F, editores. La transformación de la enfermería. Nuevas miradas para la historia. Granada: Comares; 2010. pp. 54-74.
Libro electrónico
En el caso de un libro electrónico, las normas Vancouver indican el siguiente formato:
Autor/es. Título [Internet]. Volumen. Edición. Lugar de publicación: Editorial; año. [Fecha de actualización; fecha de consulta]. Disponible en: URL
Rivas, M. Manual de urgencias [Internet]. 2ª ed. Madrid: Editorial Médica Panamericana; 2010. [Fecha de acceso: 07/10/2013]. Disponible en: http://books.google.es/books?id=4XgFqa5dV7oC&pg
Artículo de revista
Si se trata de un artículo de revista:
Apellido, Nombre (6 aut. máximo + et al.). Título del artículo. Título abreviado de la publicación. Año; Volumen (número): páginas.
Bender M, Connelly CD, Glaser, D, Brown C. Clinical nurse leader impact on microsystem care quality. Nurs Res. 2012; 61 (5): 326-332.
Con esta guía rápida, ya puedes aplicar las normas Vancouver a tu trabajo académico. ¡Enhorabuena!
Volúmenes independientes de libros con referencias Vancouver
Según las referencias Vancouver, existen dos maneras de distinguir y citar entre volúmenes independientes de libros. Veamos cuáles son a continuación.
1. Volúmenes con título propio, pero de los mismos autores/editores
En cuanto a volúmenes con título propio con los mismos autores, se construye la cita de la siguiente manera:
Autor/es. Título del libro. Edición. Lugar de publicación: Editorial; año. Páginas. Vol. N.º. Título del capítulo.
Cicchetti D, Cohen DJ, editors. Developmental psychopathology. Vol. 1, Theory and methods. New York: Johon Wiley & Sons, Inc.; c1995. 787 p.
2. Monografías seriadas
En relación con las monografías seriadas:
Autor/es. Título del libro. Edición. Lugar de publicación: Editorial; año. Páginas. (Autor/es. Título de la serie. Vol. nº)
Stephens D, editor. Adult audiology. Oxford (UK): Butterworth-Heinemann; c1997. 657 p. (Kerr AG, editor. Scott-Brown’s otolaryngology; vol. 2).
Capítulos de libros
Con respecto a los capítulos contenidos en un libro:
Autor/es del capítulo. Título del capítulo. En: Director/Coordinador/Editor del libro. Título del libro. Edición. Lugar de publicación: Editorial; año. página inicial-final del capítulo.
Franklin AW. Management of the problem. En: Smith SM, editor. The maltreatment of children. Lancaster: MTP; 2002. p. 83-95.
Actas de congresos y conferencias (se citan como un libro)
Si tienes que citar con referencias Vancouver actas de congreso y conferencias:
Harnden P, Joffe JK, Jones WG, editors. Germ cell tumours V. Proceedings of the 5th Germ Cell Tumour Conference; 2001 Sep 13-15; Leeds, UK. New York:Springer; 2002.
Comunicaciones y ponencias
En cuanto a las comunicaciones y ponencias escritas, debes aplicar la siguiente fórmula:
Autor/es de la comunicación / ponencia. Título de la comunicación / ponencia. En: Título oficial del Congreso. Lugar de Publicación: Editorial; año. página inicial-final de la comunicación / ponencia.
Un ejemplo de esto sería:
Anderson JC. Current status of chorion villus biopsy. Paper presented at: APSB 1986. Proceedings of the 4th Congress of the Australian Perinatal Society, Mothers and Babies; 1986 Sep 8-10; Queensland, Australian. Berlin: Springer; 1986. p. 182-191.
Recursos en internet según referencias Vancouver
Existen diferentes soportes y recursos en internet. Para citarlos según las referencias Vancouver, sigue las estructuras que especificamos en cada caso.
1. Artículos de revistas
Autor. Título. Nombre de la revista abreviado [Internet] año [consultado]; volumen (número): páginas o indicador de extensión. Disponible en:
Abood S. Quality of imrovement initiative in nursing homes. Am J Nurs [Internet]. 2002 [Consultado 22 Nov 2012]; 102(6). Disponible en: http://www.nursingworld.org.
2. Sitios web
Autor/es. Título [Internet]. Lugar de publicación: Editor; Fecha de publicación [revisado; consultado]. Disponible en: dirección electrónica.
European Space Agency. ESA: Missions, Earth Observation: ENVISAT. [Internet]. [Consultado 3 Jul 2012]. Disponible en: http://envisat.esa.int/
3. Parte de un sitio web
Medline Plus [Internet]. Bethesda (MD): U.S. National Library of Medicine; c2009. Dental health; 2009 May 06 [cited 2009 Jun 16]; [about 7 screens]. Available from: http://www.nlm.nih.gov/medlineplus/dentalhealth.html
4. Datos de investigación
Veljić M, Rajčević N, Bukvički D. A Revision Of The Moss Collection Of The University Of Belgrade Herbarium (Beou) From The Ostrozub Mountain In Serbia [Internet]. Zenodo; 2016. Available from: https://doi.org/10.5281/ZENODO.159099
Te ayudamos con tus referencias Vancouver
Si necesitas ayuda integral para incorporar las normas Vancouver a tus referencias, comunícate con nosotros. Te ofrecemos las mejores herramientas para lograrlo.
En TFG Online nos enorgullece decir que somos la mejor academia profesional que puede ayudarte con tus proyectos universitarios. No importa qué carrera estés estudiando o qué tipo de trabajo debas realizar, nosotros podemos hacerlo por ti.
Y no solo eso, también nos encargamos de la redacción total o parcial, de tu TFG, TFM o tesis doctoral. Al mismo tiempo, nos amoldamos al estilo de citación y a las normas de estilo exigidas por tu universidad.
Por último, garantizamos un servicio de detección de plagio para asegurar el correcto uso de tus fuentes.
Pide un presupuesto gratuito
Ponte en contacto con nosotros completando el formulario web que se encuentra continuación o a través de WhatsApp. A la brevedad, uno de nuestros asesores académicos se pondrá en contacto contigo para consultarte cómo podemos ayudarte.
A partir de la información que nos compartas, podremos confeccionar un presupuesto hecho a la medida de tus necesidades y exigencias. Una vez que aceptes el presupuesto y elijas el medio de pago que más se acomode a tu situación económica, podremos comenzar con la redacción de tu proyecto académico.
